De nos jours, près de 56% des fabricants et des détaillants en ligne vendent à l'étranger. Et plus de 40% des acheteurs en ligne achètent régulièrement auprès de vendeurs d'un autre pays.

Étant donné qu'un pourcentage considérable des visiteurs des magasins en ligne provient de marchés internationaux, la capacité à exploiter efficacement ce public pourrait considérablement stimuler les ventes d'un commerçant. Cependant, les complexités du commerce international, telles que la conversion de devises, la traduction linguistique et les modes de paiement locaux, posent souvent des obstacles substantiels.

Shopify Markets est une solution conçue pour simplifier les complexités du commerce international, permettant aux commerçants de vendre à l'échelle mondiale à partir d'une seule plateforme.

Complexités des ventes transfrontalières

Chaque propriétaire de magasin fait face à un moment critique où vendre uniquement dans sa région n'est pas suffisant pour maintenir ou développer son entreprise. À ce stade, envisager de vendre dans d'autres pays devient non seulement une bonne idée, mais quelque chose qu'ils doivent faire pour continuer à croître.

Passer de la vente locale à la vente internationale est difficile et présente à la fois des opportunités sans précédent d'expansion commerciale, mais aussi un ensemble de défis uniques. Ce sont les complexités inhérentes au commerce international, telles que la conversion de devises et la traduction du front de magasin.

Tarification et devises

La question de la tarification des produits et de la conversion des devises est particulièrement épineuse. Les entreprises doivent faire face à l'épée à double tranchant des taux de change et de la conversion automatique des prix des produits, ce qui peut compliquer la tarification et la planification financière.

La tarification localisée est bien plus qu'une stratégie commerciale ; c'est le reflet de la conscience et du respect d'une entreprise pour la diversité économique de ses clients. Cela permet aux entreprises de présenter leurs produits et services d'une manière financièrement accessible aux personnes dans différentes régions, en tenant compte du coût de la vie local et des niveaux de revenu moyen.

Cette sensibilité aux conditions économiques locales aide non seulement à optimiser les ventes, mais aussi à construire une image de marque positive. Les clients sont plus susceptibles de rester fidèles aux marques qui démontrent une compréhension de leurs besoins spécifiques et de leurs contraintes financières.

Front de magasin localisé

L'adaptation du magasin aux ventes à l'échelle mondiale comprend la traduction de son front de magasin et de ses produits dans plusieurs langues. C'est une nécessité pour ceux qui cherchent à rendre le magasin et ses produits contextuellement appropriés pour chaque marché et finalement élargir leur portée sur le marché.

Environ 55% des consommateurs montrent une préférence pour l'achat de produits en ligne dans leur langue maternelle, soulignant l'importance critique de la langue dans l'expérience d'achat.

Cette préférence ne concerne pas seulement le confort ; elle concerne la clarté. Avec 53% des acheteurs trouvant plus facile de naviguer dans les informations sur les produits dans leur langue maternelle, le message est clair: la langue joue un rôle essentiel dans la décision d'achat.

Adaptation des méthodes d'expédition

S'adapter aux méthodes de livraison locales est une autre étape cruciale pour les entreprises entrant sur les marchés étrangers. La préférence pour un opérateur de livraison/service spécifique varie largement dans le monde, influencée par des facteurs tels que les taux d'adoption de la technologie, l'infrastructure financière et les normes culturelles.

La réussite dans le commerce international dépend souvent de la capacité d'une entreprise à proposer des options d'expédition familières et fiables à ses clients, éliminant ainsi l'un des obstacles les plus importants à l'achat.

Comment la fonctionnalité Shopify Markets simplifie les ventes transfrontalières

Les prévisions suggèrent que la valeur de l'industrie mondiale du commerce électronique engageant des transactions transfrontalières devrait atteindre 7,9 billions de dollars d'ici la fin de la décennie. Cette expansion remarquable est attribuée à l'évolution de l'économie numérique, qui rend les achats internationaux plus accessibles et attrayants pour les consommateurs du monde entier. Les systèmes de paiement numérique améliorés, la logistique d'expédition améliorée et la suppression des barrières commerciales sont des facteurs clés de cette tendance, promettant un avenir dynamique pour les activités de commerce électronique transfrontalières.

cross-border-sales-global

Comment la fonctionnalité Shopify Markets ouvre les ventes mondiales pour vous

Shopify, en tant que plateforme de commerce électronique, est conçu pour accueillir une large gamme de vendeurs, y compris ceux qui préfèrent se concentrer sur les marchés intérieurs et ceux qui vendent à l'international.

La plateforme propose divers outils et fonctionnalités qui répondent aux différents besoins commerciaux, permettant aux vendeurs d'adapter leurs boutiques en ligne selon leurs stratégies de vente spécifiques et leurs marchés cibles. Cependant, il peut ne pas être immédiatement évident comment adapter votre magasin pour vendre à l'international

Les défis de la vente à l'international sur Shopify

La configuration par défaut du magasin Shopify est principalement axée sur la vente sur un seul marché. Un certain nombre de paramètres importants peuvent être définis avec une seule valeur.

Par exemple, vous obtenez un seul nom de domaine pour votre magasin. Cependant, lors de la vente à l'international, il peut être plus pratique d'avoir un domaine dédié pour chaque région.

De plus, un magasin a une soi-disant devise de magasin. Il s'agit d'une devise par défaut qui est appliquée globalement à tous les produits. Un commerçant n'a pas la possibilité d'ajouter une autre devise au magasin. Et une fois que la devise du magasin a été définie, elle ne peut pas être modifiée à partir d'un administrateur de magasin : vous devrez contacter le support Shopify pour cela.

store-currency

Qu'est-ce que la fonctionnalité Shopify Markets

Une boutique en ligne basée sur Shopify peut être facilement adaptée pour plusieurs régions avec la fonctionnalité Shopify Markets. Cela permet essentiellement de créer une vue de magasin supplémentaire pour une autre région. Vous pouvez configurer cette fonctionnalité dans votre administration pour plus de 230 pays/régions.

shopify markets

Pour chaque nouveau marché vers lequel vous souhaitez vous étendre, vous pouvez définir des paramètres tels que :

  • Langue et nom de domaine
  • Devise du marché
  • Produits vendus localement et leur tarification
  • Droits et taxes d'importation
  • Méthodes et tarifs d'expédition
  • Entrepôts locaux pour expédier
  • Méthodes de paiement
  • Taxes

Comment ajouter un nouveau marché Shopify à votre magasin

Ajouter un nouveau marché sur Shopify vous permet de vendre dans différentes régions ou pays avec des devises et des langues spécifiques, offrant une expérience d'achat localisée à vos clients.

Un pas important vers l'expansion internationale est de fournir une expérience d'achat sur mesure pour différentes régions. Gardez à l'esprit l'importance de la localisation, non seulement en termes de langue et de devise, mais aussi en termes de marketing, de service client et d'offres de produits.

De plus, soyez conscient des implications légales et fiscales lors de la vente sur un nouveau marché. Cela peut impliquer d'ajuster votre politique de confidentialité, vos conditions d'utilisation et vos paramètres fiscaux.

shopify markets

Voici un guide étape par étape sur la façon d'ajouter un nouveau marché sur Shopify :

  • Accédez à l'administration Shopify. Connectez-vous à votre tableau de bord d'administration. C'est là que vous gérez votre magasin, y compris les produits, les commandes et les paramètres.

  • Accédez aux paramètres. Dans le coin inférieur gauche de votre administration Shopify, cliquez sur "Paramètres". Cette zone vous permet de gérer différents paramètres pour votre magasin, y compris les paiements, l'expédition et les langues.

  • Allez dans les marchés. Dans le menu Paramètres, recherchez l'option "Marchés". Cliquez dessus pour accéder à la zone de gestion des marchés.

  • Ajoutez un nouveau marché. Dans la section Marchés, vous verrez une option pour ajouter un nouveau marché. Cliquez sur le bouton "Ajouter un marché".

  • Configurez les détails du marché:

    • Donnez un nom à votre marché : Choisissez un nom descriptif pour votre marché qui identifie facilement la région ou le pays qu'il vise.
    • Sélectionnez les pays/régions : Choisissez les pays ou régions auxquels ce marché s'adressera. Vous pouvez sélectionner plusieurs pays pour un seul marché au cas où ils auraient la même devise, et, de préférence, la même langue.
    • Devise et langue : Définissez la devise et la langue principales pour ce marché. Cela est crucial pour offrir une expérience d'achat localisée. Vous devez installer l'application de traduction Shopify pour cela.
    • Domaine : Vous pouvez attribuer un domaine spécifique à votre marché si vous souhaitez utiliser une URL unique pour différentes régions. Cette étape peut nécessiter l'achat d'un nouveau domaine ou la configuration d'un sous-domaine.
  • Configurez les paiements et l'expédition locaux:

    • Méthodes de paiement : Choisissez des passerelles de paiement populaires dans la région du marché pour faciliter les achats des clients.
    • Expédition : Configurez les tarifs et options d'expédition adaptés au marché. Cela peut impliquer la configuration de tarifs d'expédition internationale si vous vous étendez à l'étranger.
  • Activez et enregistrez. Assurez-vous que votre marché a été positionné en tant qu'Actif après avoir terminé la configuration de tous ses paramètres. Enregistrez tous les changements apportés à votre marché.

  • Suivez les performances du marché. Une fois que vous avez officiellement lancé votre nouveau marché, vous pouvez suivre de près ses ventes grâce à la section Performances du marché. Shopify propose une série de plages de temps prédéfinies : jour actuel, semaine, mois.

Comment ajuster les prix des produits pour un marché Shopify

Modifier les prix par produit

Shopify permet de définir des prix différents pour différents marchés, ce qui vous permet d'ajuster votre stratégie de tarification en fonction des objectifs commerciaux locaux.

shopify markets

Commencez sur la page Marchés :

  • Cliquez sur le marché : Commencez par choisir le marché pour lequel vous souhaitez modifier les produits.

  • Accédez aux Produits et Prix.

  • Sélectionnez le Produit : Trouvez le produit dont vous souhaitez modifier le prix et cliquez sur son champ de prix.

  • Ajustez le prix : Tapez un prix pour ce marché spécifique

  • Enregistrer : Cliquez sur Enregistrer pour activer les modifications

Modifier les prix en masse

Dans le cas où tous les prix des produits vendus dans la région doivent être corrigés, utilisez l'option d'ajustement des prix :

  • Sélectionnez le type d'ajustement de prix : augmentation ou diminution
  • Définissez le montant de l'ajustement en pourcentage

Dans le cas où vous désactivez l'option d'affichage des prix dans la devise locale des clients, vous pourrez configurer le taux de change :

  • Dynamique : Les taux sont déterminés automatiquement et les frais de conversion sont inclus dans les prix.

  • Manuel : Configurez le taux de change vous-même. Les frais de conversion ne sont pas inclus dans les prix
dynamic-exchange-rate

Comment utiliser Shopify Markets avec l'application Mulwi

Proposer des prix localisés via des flux de produits offre une multitude d'avantages pour les entreprises visant à établir une présence mondiale. Lorsque les clients d'autres régions accèdent aux informations de tarification dans leur devise locale, cela simplifie naturellement leur processus de prise de décision, favorisant une expérience d'achat fluide.

Les entreprises peuvent tirer parti de la tarification localisée pour adapter plus précisément leurs offres aux paysages économiques de chaque marché, en veillant à ce que leurs stratégies de tarification résonnent avec le pouvoir d'achat et la demande locaux. Cette approche améliore non seulement la satisfaction des clients, mais joue également un rôle crucial dans l'augmentation des taux de conversion globaux.

De plus, la pertinence des prix localisés offre une visibilité accrue dans les résultats des moteurs de recherche et augmente davantage le trafic en ligne, améliorant le référencement.

Consciente des complexités du commerce international, l'application Mulwi s'intègre parfaitement à Shopify Markets. Cela permet aux entreprises d'adapter leurs offres aux conditions économiques et concurrentielles spécifiques de chaque région desservie.

En tirant parti du support de Mulwi pour Shopify Markets, les entreprises peuvent garantir que leurs catalogues de produits sont correctement tarifés lorsqu'elles vendent sur des moteurs de recherche et des marketplaces étrangers.

Exportation des prix du marché dans un flux de produits

Lors de la configuration d'un flux de produits que vous prévoyez d'utiliser pour vendre sur une marketplace ou un moteur de recherche étranger, assurez-vous d'exporter des prix adaptés à cette région :

  • Sélectionnez l'onglet Général de la page de configuration du flux
  • Choisissez Market dans la liste déroulante
  • Enregistrez les modifications
  • shopify markets

    Les produits seront exportés dans le flux avec des prix pour ce marché.

    Conclusion

    Le marché mondial offre aux commerçants de vastes opportunités de croissance des ventes. Shopify Markets émerge comme une solution essentielle, conçue pour simplifier les complexités du commerce mondial en permettant aux commerçants de vendre à l'international depuis sa plateforme.

    La nécessité de boutiques en ligne localisées est mise en évidence par les préférences des consommateurs, la majorité préférant les achats en ligne dans leur langue maternelle pour une meilleure compréhension et un plus grand confort. De plus, adapter les méthodes d'expédition et les taux de taxes aux préférences locales et aux exigences légales est essentiel pour réussir sur les marchés internationaux.

    Shopify Markets se positionne comme un outil qui simplifie les ventes transfrontalières en permettant aux commerçants d'adapter leurs boutiques en ligne pour une expansion internationale, englobant la langue, le nom de domaine, la tarification des produits et les méthodes de paiement locales, entre autres.

    Le processus d'ajout d'un nouveau marché dans Shopify implique la configuration des détails du marché, des paiements locaux et de l'expédition, ce qui souligne l'importance de fournir une expérience d'achat localisée. De plus, Shopify permet aux commerçants d'ajuster les prix des produits spécifiquement pour différents marchés, permettant des ajustements stratégiques des prix pour répondre aux conditions économiques locales.

    Pour toucher un public supplémentaire sur les marchés étrangers, utilisez des flux de produits et connectez-les à des moteurs de recherche locaux. L'intégration de Shopify Markets avec l'application Mulwi ouvre les avantages de l'offre de prix localisés via des flux de produits, améliorant l'expérience d'achat, la satisfaction des clients et les taux de conversion. Le support de la fonctionnalité Markets garantit que les catalogues de produits sont correctement tarifés pour différentes régions, facilitant l'expansion des entreprises sur les moteurs de recherche et les marketplaces étrangers.

    En résumé, les Shopify Markets abordent les complexités du commerce international, permettant aux commerçants de tirer efficacement parti des marchés internationaux en offrant des expériences d'achat localisées, stimulant ainsi les ventes et élargissant leur empreinte mondiale.

    L'application Mulwi aidera à étendre la zone de vente et aidera à utiliser les prix des marchés Shopify, les catalogues pour les ventes sur diverses plateformes internationales via des flux de produits.